Un juez federal ordena entregar a E. Jean Carroll los 5 millones de dólares concedidos por un jurado tras el rechazo del Supremo a revisar el caso.
Un juez federal de Estados Unidos ha ordenado la entrega inmediata de los 5 millones de dólares concedidos por un jurado a la escritora E. Jean Carroll tras el rechazo del Tribunal Supremo a revisar el caso. La defensa del presidente Donald Trump ha presentado un último recurso para intentar retrasar el pago, mientras continúa pendiente otra condena de 83,3 millones de dólares en un proceso separado por difamación.
El Tribunal Supremo rechaza revisar el caso
El Tribunal Supremo de Estados Unidos ha rechazado admitir el recurso presentado por Donald Trump para revisar el caso en el que un jurado declaró su responsabilidad civil por abuso sexual y difamación contra la escritora E. Jean Carroll.
Tras la decisión del alto tribunal, un juez federal ha ordenado que Carroll reciba de forma inmediata los 5 millones de dólares fijados en la sentencia dictada por el jurado.
El procedimiento deriva de una demanda presentada por la escritora, quien acusó a Trump de haberla agredido sexualmente en unos grandes almacenes de Nueva York en la década de 1990 y de difamarla posteriormente al negar públicamente los hechos.
En mayo de 2023, un jurado federal concluyó que Trump era responsable civil por abuso sexual y difamación, aunque no por violación según la definición jurídica aplicada en ese procedimiento.
La resolución fijó una indemnización total de 5 millones de dólares a favor de Carroll por los daños derivados de los hechos acreditados durante el juicio.
La defensa intenta retrasar el pago
Después de que el Tribunal Supremo rechazara revisar la sentencia, la defensa de Trump ha promovido un nuevo recurso con el objetivo de aplazar la ejecución del pago.
No obstante, el juez encargado de la ejecución ha ordenado la entrega inmediata de la cantidad reconocida en la sentencia mientras se tramitan las actuaciones procesales pendientes.
La decisión supone que la indemnización puede hacerse efectiva pese a los últimos intentos de la defensa por retrasar su cumplimiento.
El equipo jurídico del presidente mantiene su oposición a las resoluciones dictadas en el procedimiento y continúa utilizando las vías legales disponibles para impugnarlas.
Las resoluciones civiles derivadas de este caso son independientes de cualquier procedimiento penal y responden a los criterios establecidos por la jurisdicción federal en materia de responsabilidad civil.
Otro proceso mantiene una condena de 83,3 millones
Además de este procedimiento, Donald Trump continúa afrontando otra condena civil de 83,3 millones de dólares impuesta en un segundo juicio por difamación promovido también por E. Jean Carroll.
Ese proceso se centró en declaraciones realizadas por Trump después de que Carroll hiciera públicas sus acusaciones, las cuales el jurado consideró difamatorias.
La cuantía de esa segunda condena incluye tanto daños compensatorios como daños punitivos establecidos por el jurado federal.
La defensa del presidente también ha recurrido esa resolución, que sigue su recorrido judicial a través de las instancias competentes.
Los dos procedimientos constituyen litigios civiles distintos, aunque ambos tienen como origen las denuncias presentadas por Carroll y las posteriores declaraciones públicas realizadas por Trump.
La evolución de los recursos pendientes determinará los próximos pasos judiciales, mientras las resoluciones ya confirmadas continúan produciendo efectos conforme a la legislación estadounidense.
.png "Google-Translate-Spanish to English")
.jpg)
COMMENTS